導演: Michael Haussman
數字王國再次與聯合航空及其創意廣告公司mcgarrybowen聯手推出新一輯「翱游天際,友善體驗」宣傳計畫,其中包括四支廣告。在數字王國視覺特效總監Jay Barton的主導下,藝術家設計出實景元素和數位延伸場景之間的視覺聯繫,並創造了既不易察覺又富美感的內外轉換情節。影片中的衛星、太空景色、乘客伸手即可觸及的飛機零件全部為CG製作,藝術家同樣採用了動畫技術表達聯合航空每項設施均以乘客為本的精神。